Oslon (Norvegia), Norak sekretu izugarri bat du, eta ez dio ezer esan Osvaldo Helmer senarrari: urte batzuk lehenago nola lortu zuen diru kopuru handi bat, senarra gaixotasun larri batetik salbatu ahal izateko. Gaur egun, Oscarrek, Helmerren bankuko langileak, iruzurraren jakitun, xantaia egin dio Norari. Sekretua argitara ateratzean, Noraren egoera goitik behera lehertuko da, eta obraren amaieran, familia abandonatuko du eta ateari danbateko ospetsua emango dio. 

Antzezleak: María León, Santi Marín, Patxi Freytez, Pepa Gracia, Alejandro Bruni. Egilea: Henrik Ibsen. Egokitzapena: Eduardo Galán. Zuzendaria: Lautaro Perotti. Eszenografiaren diseinua eta jantziak: Lua Quiroga. Argiztapenaren diseinua: Lola Barroso. Musika eta soinu espazioa: Manu Solís. Zuzendari laguntzailea: Juan Diego Vela. Eszenografiaren eraikuntza: Mambo Decoradows, Diseño gráfico Hawork Studio (Alberto Valle, Sara Rúiz, Raquel Lobo). Ileapainketa eta makillajea: Roberto Palacios. Estudioko argazkigintza: Juan Carlos Arévalo. Bideoa: David González. Ekoizpen exekutiboa eta banaketa: Secuencia 3 Artes y Comunicación S.L. Ekoizpen zuzendaria: Luis Galán. Koordinazio teknikoa: Luis García. Ekoizpena eta komunikazioa: Beatriz Tovar, Borja Galán. Ekoizpen laguntzailea: Inma Almagro. Sail juridiko finantzarioa: Marina C. Feliu, Marta García. Administrazioa: Gestoría Magasaz. Garraioa: Miguel Ángel Ocaña. Koprodukzioa: Pentación, Saga Producciones, Magasaz, Idetra, Hawork Studio, Timbre 4.